Thursday, January 10, 2008

wash, rinse, repeat

Last week, C asked again about Nicolas' u/s picture -- "What is this water picture?" -- but i was on the phone with my mother at the time so i couldn't answer. So the other night i decided to bring it up. She had just watched an episode of 'Blue's Clues' where the doctor used a machine to see inside Steve's body so i figured it was a good time to explain the concept of the ultrasound.

"This picture isn't water, it is a baby's picture, your brother Nicolas. See, here is his forehead, his nose, his lips, his chin. It is a profile -- the side of his face. See, like when i turn my head sideways, that is what you see"

"Is a baby?"

"Yes, this is a picture of a baby that the doctors can take when the baby is still in the mommy's belly, like in 'Blue's Clues' that we just saw. I know it is hard to see it. But this is the picture the doctors can take before the baby is born. "

"Is it me? I was a baby?"

"This is Nicolas. He is the baby we had before you. He died."

"Our baby died?"

AHA! Progress!

"Yes, our baby died."

"Why he die?"

"I....it was an accident. I went to the hospital for him to be born, but when he was born there was an accident and he died. So he didn't come home with us, like you & M & T did"

A little simplistic and not entirely accurate, but i figure that is as straightforward as i can make it.

"It was an accident?"

"Yes, an accident in the hospital. Sometimes that happens."

No tears from me, by the way -- all of this said in a very matter-of-fact way, like we were discussing what to have for dinner. Which, when i think about it later, is bizarre. I had to hide all our copies of 'Goodnight moon' because i am blubbering by the time i get to 'red balloon' on page 3, but i can tell her about her dead brother without even batting an eye. Go figure.

"And then i was born?"

"Yes, you were the baby that was born next."

"I was born, and i was a baby! I was a baby when i was born! But i a big girl now and M and Ghee-to are babies."

Chloe recently discovered this concept -- that she was a baby when she was born -- and adores it, reiterating it often several times a day. Okay then. Also, she can't say T's name, she pronounces his name Gheeto.

"But there is water in the picture. Where is the water in the picture?"

?????

"Ummmm....well, i guess yeah there is water in the picture, around the baby -- that would be the black part of the picture. When a baby is in his mommy's belly, he is surrounded by water...."

I didn't really want to get this detailed but i don't want to lie and i am not sure what the deal is with the water & the ultrasound pic, maybe she overheard someone say something??

"There is water in your belly?"

"No, not usually, only when there is a baby in it."

Yes, i have tried to discuss the concept of womb before, that it's not your stomach that the baby grows in, but so far she is very wedded to the phrase 'baby in the mama's belly' that she picked up who knows where.

"Is there a baby in your belly now?"

"No, no babies in my belly. But Miss K next door has one, right? R is in her belly. She will be born any day now. There is water surrounding her, and when the water breaks, the baby is born."

"We read a story now?"

"Sure"

5 comments:

Anonymous said...

Wow. Those conversations are hard. Sometimes we'll be hanging around and out of the blue, Aaron will say, "you had two babies but they died." Or "I have two sisters in heaven. Why did they die in your tummy?"

Ugggg...It doesn't get easier to talk about, but it does get easier to get through as they get older.

They are so matter-of-fact, it amazes me.

SWH said...

V. impressive... It sounds like she's starting to understand a little more, or at least remember that there is something about the "water" picture and she wants to figure it out.

delphi said...

Whew. Nicely played. I like to think that a similar conversation in our house would follow much the same track.

I have the same "my son died" tone of voice - like "today is laundry day" kind of tone. A coping thing, I think.

I appreciate that you post these conversations, quite selfishly, because I feel like it prepares me for the inevitable questions that I will face.

Tash said...

Ugh, these conversations are so hard, especially when they pop up when you least expect them. I mean, I have the pictures up, so I should expect them whenever, but it always seems like you're being blindsided doesn't it. Anyway, you handled it like a pro, and she? Sounds amazing. Very astute. I think the straightforward approach is the right one. We're doing it here too, and albeit painful, sometimes it actually helps *me.*

Julia said...

It occurred to me one day that I will have to have conversations like this at some point. Hopefully. It was weird thinking of having children who won't know of A like always. Thank you for posting this. It helps prepare me a little, I think. I talk to Monkey like that now, matter of fact, although we hug and cuddle lots when the topic comes up. It's good to know that my instinct (which is to talk like that with children of any age) might just work for later too.